Published on
Croatian version below
(Luxembourg, 11 July 2024) – The European Public Prosecutor’s Office (EPPO) in Zagreb (Croatia) has filed an indictment against three Croatian citizens, accused of receiving and giving bribes to obtain EU funds for the extension and reconstruction of the Waste Water Treatment Plant (WWTP) Project in Varaždin (Croatia), with a value of over €20 million.
As previously reported, it is alleged that between December 2019 and July 2022, the three conspired to favour the first defendant’s company in the execution of the WWTP Project. This project was co-funded by the EU’s Cohesion Fund and managed by a public company, led by the second defendant. In return for this favour, the first defendant arranged for home renovation work to benefit the second defendant.
It is understood that, from May 2021 to July 2022, the defendants additionally ensured the awarding of a contract for the extension and reconstruction of the WWTP Project to the first defendant’s company. According to the evidence, as part of this arrangement, the second defendant received a fee for financial management and the third defendant’s company was assigned as a sub-contractor for part of the works, valued at approximately €9.69 million.
According to the investigation, in order to execute their plan, the second and third defendants manipulated the awarding of a contract for the third defendant’s company to produce the main construction designs and obtain a building permit Based on the evidence, during the design work, the third defendant’s company incorporated a geotechnical-construction project from the first defendant, ensuring that the construction method favoured the first defendant’s company. This manoeuvre allowed the first defendant’s company to bid the most favourable price and gain an unfair market advantage. Consequently, the first defendant’s company was awarded a contract worth approximately €35 million, with the third defendant’s company nominated as a sub-contractor.
According to further investigative activity, the second and third defendants made an arrangement, wherein the second defendant would undertake all necessary steps to ensure that the third defendant’s company would receive contracts from the second suspect’s company, in exchange for a payment of 10% of the total amount of the contract to the second suspect.
It is understood that, following this arrangement, the second defendant awarded 39 contracts to the third defendant’s company, totalling €681 974. It is alleged that the third defendant paid the agreed amount of €68 197 by covering the second defendant’s private expenses for property construction and furnishing.
Some of the contracts awarded in this manner were co-financed by the EU’s Cohesion Fund, including the one with the highest value.
If found guilty, the defendants could face prison sentences from one to ten years.
The EPPO is the independent public prosecution office of the European Union. It is responsible for investigating, prosecuting and bringing to judgment crimes against the financial interests of the EU.
Hrvatska: Tri osobe optužene zbog primanja i davanja mita u višemilijunskom infrastrukturnom projektu
(Luxembourg, 11. srpnja 2024.) – Ured europskog javnog tužitelja (EPPO) u Zagrebu (Hrvatska) podnio je optužnicu protiv tri hrvatska državljana zbog primanja i davanja mita radi dobivanja sredstava Unije namijenjenih za provedbu projekta Dogradnje i rekonstrukcije uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (Projekt UPOV) u Varaždinu (Hrvatska), čija vrijednost prelazi 20 milijuna eura.
Kao što je već objavljeno, u razdoblju između prosinca 2019. i srpnja 2022. godine, prvi, drugi i treći okrivljenik bili su u dogovoru s ciljem da pogoduju trgovačkom društvu prvookrivljenoga u provođenju Projekta UPOV, sufinanciranog sredstvima Kohezijskog fonda Europske unije, kojim je upravljalo javno poduzeće na čelu kojega je bio drugookrivljeni. Zauzvrat je prvookrivljeni dogovorio radove na renoviranju kuće u korist drugookrivljenoga.
Uz to, u razdoblju od svibnja 2021. do 2022. godine, okrivljenici su osigurali trgovačkom društvu prvookrivljenoga dodjelu ugovora za dogradnju i rekonstrukciju UPOV-a, pri čemu je drugookrivljeni primio naknadu za financijsko upravljanje, a društvo trećeokrivljenoga dobilo je posao podizvođača za dio radova u vrijednosti od približno 9,69 milijuna eura.
Kako bi proveli u djelo svoj plan, drugi i treći okrivljenik prvo su osigurali društvu trećeokrivljenoga ugovor za izradu glavnih građevinskih projekata i pribavljanje građevinske dozvole. Trećeokrivljeni je manipulirao procesom nadmetanja kako bi osigurao da njegova tvrtka dobije ugovor. U izradi projekta društvo trećeokrivljenoga ugradilo je geotehničko-građevinski projekt prvookrivljenoga, čime je osigurano da se metodom gradnje pogoduje društvu prvookrivljenoga. Ovaj je manevar omogućio društvu prvookrivljenoga da da najpovoljniju ponudu i dobije nepoštenu tržišnu prednost. Slijedom toga, društvo prvookrivljenoga dobilo je posao vrijedan oko 35 milijuna eura, a društvo trećeokrivljenoga dobilo je posao podizvođača.
Daljnje istražne radnje pokazale su da su drugi i trećeokrivljeni bili u dogovoru, prema kojemu bi drugookrivljeni poduzeo sve neophodne korake kako bi osigurao da društvo trećeokrivljenoga dobije ugovore od društva drugookrivljenoga, u zamjenu za isplatu 10% od ukupne vrijednosti ugovora drugookrivljenome.
Prema tom je dogovoru drugookrivljeni dodijelio 39 ugovora društvu trećeokrivljenoga, ukupne vrijednosti 681.974 eura. Trećeokrivljeni je platio dogovoreni iznos od 68.197 eura na način da je namirio privatne troškove drugookrivljenoga, koji se odnose na izgradnju i opremanje njegove nekretnine.
Neki od tako dodijeljenih ugovora bili su sufinancirani sredstvima iz Kohezijskog fonda Europske unije, uključujući i onaj najveće vrijednosti.
Ako budu proglašeni krivima, okrivljenici bi mogli biti osuđeni na zatvorske kazne od jedne do deset godina.
EPPO je neovisni ured javnog tužitelja Europske unije. Odgovoran je za istragu, kazneni progon i podizanje optužnice za kaznena djela protiv financijskih interesa Unije.